Wednesday, November 24, 2010

And We're Back! Theatre Review: Terms of Divorce

My apologies for the blogging hiatus... I know my absence has thoroughly disappointed millions.
And November has been such an eventful month! So I will slowly catch everyone up on the action packed Accra adventures, or “accraventures” as I like to call them... or rather, as I will call them from this point on.
Alas, the accraventures have been carried out at an increasingly slower pace this month as the heat and the sun become much more intense. The HEAT - it’s all expats can talk about these days. I hardly have anything else to say to people other than “geeze, it’s getting a lot hotter these days, huh?” To which they eagerly agree and we then enter our awkward quest for something else to talk about. If the conversation turns to sports, I plan my escape route - “is that an injured goat I hear in the distance?” - Otherwise, I generally welcome any other topic quite happily.
Commentary about the heat is not limited to expats, though. Ghanaians share their two cents about the weather. 
Example 1: “This African sun, it is too hot! How can we do anything? Ah!”
- My host mother on a scorcher of a day during a blackout.
Example 2: “It is raaiiiining today! Can you imagine what it will be like during the rainy season?!"
- My soaked coworker, upon entering the office during a rain storm that caused floods all over Accra.
So those may be the only two interesting comments that come to mind right now but I swear I hear more complaints! It’s the equivalent of hearing Canadians complain about the winter year after year after year as though every time November rolls around we’re surprised that fall still turns into winter. Every year. Leaves to snow... I don’t understand.  
Okay, enough about the cold, I can delay having to think about it for another month. Back to our eventful November!
Well the most important event of November was of course, my birthday. Birthday celebrations were slightly muted by the impending deadlines for the funding proposals I was working on. However, I did manage to celebrate the occasion with a visit to the theatre... which I choose to pronounce “TheATAH” for no particular reason other than it simply feels right.
I was accompanied by two lovely gents - one Neil, from England, and one Hafen, from the US. We stopped briefly at Koala, one of the few grocery stores where westerns can pay insulting prices for their comfort foods. We dished out the equivalent of the mean household income of an American middle class family for a bag of Doritos and a can of Pringles. What a steal!
We hopped in a taxi and made our way to the National Theatre to watch the hit theatrical romantic comedy “Terms of Divorce” by renowned Ghanaian playwright James Ebo Whyte. 
The house was packed! This was pretty shocking as the play wasn’t cheap... 25 Cedis a ticket. However, after having seen a few Ghanaian plays, I knew that the audience reactions alone are worth the price of admission. The best part about the audiences? No dirty looks whilst rustling our chip bags and crunching away on our snacks.


Terms of Divorce tells the story of Ralph and Ethel, a couple in the final stages of a messy divorce. At the opening of the play, we learn that Ralph and Ethel have been in a vicious tug-of-war over the divorce settlement for close to two years now. The process has been made that much more difficult because the couple have enlisted lawyers Michael and Baaba, who are themselves, bitter divorcees! 
We quickly learn that a court date is soon approaching where Ralph and Ethel will be able to sign off a final agreement, once and for all - authorizing their divorce before a judge. But before they do this, they must visit some kind of marriage counsellor who will rubber stamp the agreement.
The counsellor is an older, cheerful man married to a mad woman whom he adores passionately. He warns Ralph, Ethel and their lawyers that his wife will frequently interrupt their proceedings with odd hallucinations. He tells them that his wife becomes very upset at the mere suggestion that she is mad, so if everyone could be so kind as to accommodate her hallucinations and play along with her madness, that would be greatly appreciated. So as the counseling proceeds, we are met with bizarre and often hilarious intervals where the counsellor’s cooky wife serves invisible tea and snacks or alerts everyone about murderers surrounding the house. In an effort to appease both the counsellor and his wife, the group plays along and drinks from their make believe tea cups and kills the murderers with their pretend guns.
The counsellor’s devotion and love for his wife, who proves to be quite a handful, eventually inspires Ralph to re-consider the divorce with Ethel. And after about 10 more argument scenes between the couple. they finally decide that they shouldn’t throw away their 20 year relationship over a couple of mishaps. I must say it was a bit of a shock to hear the couple had been married 20 years as the actors looked like they were in their early thirties... but who am I to deny two 12 year olds from making a lifelong commitment to each other?
Eventually, Baaba and Michael, follow suit, clarify the misunderstanding that let to their marriage’s dissolution and decide to re-marry.
The moral of the story: divorce is for quitters. 
The play was definitely entertaining but went in some strange directions. For example, about two-thirds of the way through, the play suddenly turned into musical and introduced fantastical theatrical elements like smoke machines and angels (who doubled as backup dancers). Some of the numbers performed would be familiar to anyone who has seen a movie trailer for a romantic comedy in the last century like James Blunt’s “Goodbye My Lover” or Shania Twain’s “You’re Still the One I Want.” Just a WEEE bit cliché.
Another drawback, and a complaint I have about most Ghanaian theatre I’ve seen thus far, is the length of the play - nearly 3 hours. I mean, if I were watching a staged rendition of War and Peace translated into Twi, this length might be acceptable. But the play was marred with repetition and redundancies that lengthened scenes unnecessarily. The pace of the play also could have been tightened by eliminating actions and dialogue that detracted from the narrative train. 
Other than these details, (oh, and the audio levels for the mics... let’s refrain from using max volume when your actors are screaming at each other for the majority of the play, thanks)  I was quite pleased with the show! And as expected, the audience played their role just as well as the actors - contributing their “oh!”s and “ah!”s with conviction and enthusiasm. One moment in particular sparked roaring laughter and heckling from the audience. Ralph and Ethel, now googly-eyed and lusting after each other, are dressed in their “make-up sex” costumes - towels. They flirt with each other, indicating that they are ready for another round in the bedroom and eagerly ascend the stairs to their love chamber. Just as they reach the final step, Ralph’s towel falls off!! Fortunately for Ralph, he was wearing boxers under his towel. But believe me, the presence of underpants did not hinder the audience’s riotous reaction.

The best part about that moment? I GOT IT ON VIDEO!! Too bad the internet just ain't strong enough for me to upload it.
All in all, a great night at the theATAH topped off by pizza and wine at my favourite joint. Yay birthday in Ghana! 

4 comments:

  1. This is a wonderful post, Gabrielle! Thanks so much for detailing the show; I'm obviously unschooled in the ways of Ghanian theatre, so to hear about it from the source is both fascinating and fantastic. I'm loving this crazy wife character; that must've been a hoot to see.

    Oh, to have such audiences in Canada.

    Please upload the footage once you're back in the homeland, I'd love to see it!

    ReplyDelete
  2. Will do! girl from Playwriting class io those many years ago
    Glad you enjoyed. I also have footage of them singing shania twain and fake kissing. GOLD I tell you GOLD!

    ReplyDelete
  3. "He tells them that his wife becomes very upset at the mere suggestion that she is mad, so if everyone could be so kind as to accommodate her hallucinations and play along with her madness, that would be greatly appreciated. So as the counseling proceeds, we are met with bizarre and often hilarious intervals where the counsellor’s cooky wife serves invisible tea and snacks or alerts everyone about murderers surrounding the house. In an effort to appease both the counsellor and his wife, the group plays along and drinks from their make believe tea cups and kills the murderers with their pretend guns."

    I...am...crying.

    ReplyDelete